Procedūras

Old Riga SPA

express spa pakalpojumi

proceduras sejai

KOSMETOLOGS

COSMETOLOGIST

КОСМЕТОЛОГИ

Apraksts:                        Mājas apstākļos sejas ādas kopšana palīdz uzturēt to ikdienā, bet nedrīkstam aizmirst arī par regulāru kosmetologa apmeklējumu. Profesionāla sejas ādas kopšana ar atbilstošu profesionālo kosmētiku palīdz risināt dažādas ādas problēmas, ko ikdienas kosmētika nespēj. Old Riga SPA salonā jūs varēsiet saņemt šo pakalpojumu ne tikai kvalitatīvi un ātri, bet arī izbaudīt mājīgu un intīmu atmosfēru, un izbaudīt individuālu pieeju, saņemt konsultāciju un ieteikumus kam pievērst uzmanību ikdienā.

Papildus:                        Piedāvājumu iespējams papildināt arī ar citām procedūrām starpību piemaksājot uz vietas SPA salonā. Pieteikties pakalpojumam iespējams zvanot uz salona administrāciju darba laikā 29340341, vai jebkurā diennakts laikā online rezervācijas sistēmā www.oldrigaspa.versum.com

 

Description:                  At home, facial skin care helps to maintain it on a daily basis, but we must not forget about a regular visit to a cosmetologist. Professional facial skin care with the right professional cosmetics helps to solve various skin problems that everyday cosmetics cannot. In the Old Riga SPA salon you will be able to receive this service not only qualitatively and quickly, but also enjoy a cozy and intimate atmosphere, and enjoy an individual approach, receive consultations and suggestions to pay attention to on a daily basis.

In addition:                    The offer can be supplemented with other procedures by paying the difference on the spot in the SPA salon. You can apply for the service by calling the salon administration during business hours 29340341, or at any time of the day in the online booking system www.oldrigaspa.versum.com

 

Описание:                     Уход за кожей лица в домашних условиях помогает поддерживать ее ежедневно, но нельзя забывать и о регулярном посещении косметолога. Профессиональный уход за кожей лица с использованием подходящей профессиональной косметики помогает решить различные проблемы кожи, которые не под силу повседневной косметике. В SPA-салоне Old Riga SPA вы сможете получить эту услугу не только качественно и быстро, но и насладиться уютной и интимной атмосферой, насладиться индивидуальным подходом, получить консультации и предложения, на которые следует уделять внимание ежедневно.

Дополнительно:         Предложение можно дополнить другими процедурами, оплатив разницу на месте в СПА салоне. Записаться на услугу можно, позвонив в администрацию салона по телефону в рабочее время 29340341 ​​или в любое время суток в системе онлайн-бронирования www.oldrigaspa.versum.com

 

Nosaukums:             Mitrinoša sejas procedūra ikdienai un svētkiem

Cena:                              55 EUR

Laiks:                               90 min

Ietilpst:                           Sejas ādas un dekoltē zonas attīrīšana, tonizēšana, pīlings, maska, masāža un dienas krēma uzklāšana

Title:                       Moisturizing facial treatment for everyday and festive occasions

Price:                              55 EUR

Time:                              90 min

Includes:                        Facial and décolleté cleansing, toning, peeling, mask, massage and application of day cream

Название:                              Увлажняющая процедура для лица для повседневных и праздничных мероприятий

Цена:                              55 EUR

Время:                           90 мин.

Включает:                     Очищение, тонизирование, пилинг, маска, массаж и дневной крем для лица и зоны декольте

 

Nosaukums:             Express atsvaidzinoša sejas procedūra steidzīgajiem

Cena:                              35 EUR

Laiks:                               45 min

Ietilpst:                           Sejas ādas un dekoltē zonas attīrīšana, tonizēšana, pīlings, maska, masāža un dienas krēma uzklāšana

Title:                       Express refreshing facial treatment for those in a hurry

Price:                              35 EUR

Time:                              45 min

Includes:    Facial and décolleté cleansing, toning, peeling, mask, massage and application of day cream

Название:               Экспресс-освежающая процедура для лица для тех, кто спешит

Цена:                             35 EUR

Время:                           45 мин.

Включает: Очищение, тонизирование, пилинг, маска, массаж и дневной крем для лица и зоны декольте

 

Nosaukums:             Anti-age sejas procedūra nobriedušai ādai

Cena:                              60 EUR

Laiks:                               75min

Ietilpst:                           Sejas ādas un dekoltē zonas attīrīšana, tonizēšana, pīlings, maska, masāža un dienas krēma uzklāšana

Name:                     Anti-age facial treatment for mature skin

Price:                              60 EUR

Time:                              75min

Includes:                        Facial and décolleté cleansing, toning, peeling, mask, massage and application of day cream

Название:                              Anti-age Антивозрастная процедура для лица для зрелой кожи

Цена:                             60 EUR

Время:                           75мин.

Включает:                     Очищение, тонизирование, пилинг, маска, массаж и дневной крем для лица и зоны декольте

 

Nosaukums:             Sejas procedūra problemātiskai sejas ādai īpaši piemērota jauniešiem

Cena:                              60 EUR

Laiks:                               75min

Ietilpst:                           Sejas ādas un dekoltē zonas attīrīšana, tonizēšana, pīlings, maska, masāža un dienas krēma uzklāšana

Title:                       Facial treatment for problematic facial skin is especially suitable for young people

Price:                              60 EUR

Time:                              75min

Includes:                        Facial and décolleté cleansing, toning, peeling, mask, massage and application of day cream

Название:                              Процедура по уходу за проблемной кожей лица особенно подходит молодым людям.

Цена:                             60 ​​EUR

Время:                           75мин.

Включает:                     Очищение, тонизирование, пилинг, маска, массаж и дневной крем для лица и зоны декольте

 

Nosaukums:             Sejas procedūra jutīgai sejas ādai

Cena:                              60 EUR

Laiks:                               75min

Ietilpst:                           Sejas ādas un dekoltē zonas attīrīšana, tonizēšana, pīlings, maska, masāža un dienas krēma uzklāšana

Title:                       Facial treatment for sensitive facial skin

Price:                              60 EUR

Time:                              75min

Includes:                        Facial and décolleté cleansing, toning, peeling, mask, massage and application of day cream

Название:                              Процедура для чувствительной кожи лица

Цена:                             60 ​​EUR

Время:                           75мин.

Включает:                     Очищение, тонизирование, пилинг, маска, массаж и дневной крем для лица и зоны декольте

 

Nosaukums:             Ziemas sezonas sejas tīrīšanas procedūra ar mitrinošu un barojošu efektu

Cena:                              65 EUR

Laiks:                               90 min

Ietilpst:                           Sejas attīrīšana, pīlings, ultraskaņas sejas tīrīšana, dimanta mikrodermabrāzija, sejas masāža, maska, noslēguma krēms sejai un ādai ap acīm un dekoltē zonai

Title:                       Winter season facial cleansing treatment with moisturizing and nourishing effect

Price:                              65 EUR

Time:                              90 min

Includes:                        Facial cleansing, peeling, ultrasonic facial cleansing, diamond microdermabrasion, facial massage, mask, day cream for the face and skin around the eyes and décolleté area

Название:                              Очищающая процедура для лица в зимний сезон с увлажняющим и питательным эффектом

Цена:                             65 EUR

Время:                           90 мин.

Включает:                     Очищение лица, пилинг, ультразвуковая чистка лица, алмазная микродермабразия, массаж лица, маска, дневной крем для лица и кожи вокруг глаз и зоны декольте

 

Nosaukums:             Sejas ādas tīrīšana ar ultraskaņu un dimanta mikrodermabrāziju

Cena:                              65 EUR

Laiks:                               90 min

Ietilpst:                           Sejas attīrīšana, pīlings, ultraskaņas sejas tīrīšana, dimanta mikrodermabrāzija, sejas masāža, maska, noslēguma krēms sejai un ādai ap acīm.

Title:                       Facial cleansing with ultrasound and diamond microdermabrasion

Price:                              65 EUR

Time:                              90 min

Includes:                        Facial cleansing, peeling, ultrasonic facial cleansing, diamond microdermabrasion, facial massage, mask, day cream for the face and skin around the eyes and décolleté area

Название:                              Очищение лица ультразвуком и алмазной микродермабразией

Цена:                             65 EUR

Время:                           90 мин.

Включает:                     Очищение лица, пилинг, ультразвуковая чистка лица, алмазная микродермабразия, массаж лица, маска, дневной крем для лица и кожи вокруг глаз и зоны декольте

health, beauty, resort and relaxation concept - beautiful woman with closed eyes in spa salon getting massage

MASĀŽAS

MASSAGES

МАССАЖИ

Apraksts:                        Masāžas uzlabo ne tikai izskatu un labsajūtu, bet arī labvēlīgi ietekmē veselību, jo tām ir ārstnieciska ietekme ne tikai uz ķermeni, bet arī dvēseli. Regulāra masāžu apmeklēšana uzlabo ādas izskatu un veselību, muskuļu tonusu, un sniedz daudzus citus pozitīvus efektus. Old Riga SPA salonā jūs varēsiet saņemt šo pakalpojumu ne tikai kvalitatīvi un ātri, bet arī izbaudīt mājīgu un intīmu atmosfēru, un izbaudīt individuālu pieeju, saņemt konsultāciju un ieteikumus, kam pievērst uzmanību ikdienā.

Papildus:                        Piedāvājumu iespējams papildināt arī ar citām procedūrām starpību piemaksājot uz vietas SPA salonā. Pieteikties pakalpojumam iespējams zvanot uz salona administrāciju darba laikā 29340341, vai jebkurā diennakts laikā online rezervācijas sistēmā www.oldrigaspa.versum.com

 

Description:                  Massages not only improve appearance and well-being, but also have a beneficial effect on health, as they have a healing effect not only on the body but also on the soul. Regular massage visits improve the appearance and health of the skin, muscle tone, and provide many other positive effects. In the Old Riga SPA salon you will be able to receive this service not only qualitatively and quickly, but also enjoy a cozy and intimate atmosphere, and enjoy an individual approach, receive consultations and suggestions to pay attention to on a daily basis.

In addition:                    The offer can be supplemented with other procedures by paying the difference on the spot in the SPA salon. You can apply for the service by calling the salon administration during business hours 29340341, or at any time of the day in the online booking system www.oldrigaspa.versum.com

 

Описание:                    Массаж не только улучшает внешний вид и самочувствие, но и благотворно влияет на здоровье, так как оказывает лечебное воздействие не только на тело, но и на душу. Регулярные посещения массажа улучшают внешний вид и здоровье кожи, тонус мышц и дают много других положительных эффектов. В салоне SPA Old Riga вы сможете получить эту услугу не только качественно и быстро, но и насладиться уютной и интимной атмосферой, насладиться индивидуальным подходом, получить консультации и рекомендации, на которые следует уделять внимание ежедневно.

Дополнительно:         Предложение можно дополнить другими процедурами, оплатив разницу на месте в СПА салоне. Записаться на услугу можно, позвонив в администрацию салона по телефону в рабочее время 29340341 ​​или в любое время суток в системе онлайн-бронирования www.oldrigaspa.versum.com

 

Nosaukums:             Ārstnieciskā muguras masāža

Laiks:                              30 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Ārstnieciskā muguras masāža, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Therapeutic back massage

Time:                              30 min

Price:                              30 EUR

Included:                       Therapeutic back massage, consultation and recommendations for daily life

Название:                              Лечебный массаж спины

Время:                           30 мин.

Цена:                             30 EUR

Включено:                    Лечебный массаж спины, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Ārstnieciskā ķermeņa masāža

Laiks:                              90 min

Cena:                              75 EUR

Iekļauts:                          Ārstnieciskā ķermeņa masāža ar īpašu uzsvaru problēmātiskajām zonām, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Therapeutic body massage

Time:                              90 min

Price:                              75 EUR

Included:                        Therapeutic body massage with special emphasis on problem areas, consultation and recommendations for daily life

Название:                              Лечебный массаж тела

Время:                           90 мин.

Цена:                             75 EUR

Включено:                    Лечебный массаж тела с акцентом на проблемные зоны, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Kakla un plecu zonas masāža

Laiks:                               30 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Plecu un kakla zonas masāža, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Neck and shoulder massage

Time:                              30 min

Price:                              30 EUR

Includes:                        Shoulder and neck massage, consultation and recomendations for daily life

Название:                              Массаж шеи и плеч

Время:                           30 мин.

Цена:                             30 EUR

Включает:                     массаж плеч и шеи, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Pēdu reflektorā masāža

Laiks:                               30 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Pēdu reflektorā masāža pa punktiem, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Reflexology of the feet

Time:                              30 min

Price:                              30 EUR

Included:                       Foot reflexology massage by points, consultation and recomendations for daily life

Название:                              Рефлексология стоп

Время:                           30 мин.

Цена:                             30 EUR

Включено:                    Рефлексологический массаж стоп по точкам, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Sejas, dekoltē zonas un galvas masāža

Laiks:                               30 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Sejas ādas attīrīšana, sejas, kakla, dekoltē zonas un galvas masāža, dienas krēma uzklāšana, konsultācija un ieteikumi ikdienas ādas kopšanai

Title:                       Face, décolleté and head massage

Time:                              30 min

Price:                              30 EUR

Includes:                        Facial skin cleansing, face, neck, décolleté and head massage, day cream application, consultation and recommendations for daily skin care

Название:                              Массаж лица, зоны декольте и головы

Время:                           30 мин.

Цена:                             30 EUR

Включает:                      Очищение лица, массаж лица, шеи, зоны декольте и головы, нанесение дневного крема, консультации и советы по ежедневному уходу за кожей

 

Nosaukums:             Sejas, dekoltē zonas un galvas masāža

Laiks:                               60 min

Cena:                              55 EUR

Iekļauts:                          Sejas ādas attīrīšana, sejas, kakla, dekoltē zonas un galvas masāža, dienas krēma uzklāšana, konsultācija un ieteikumi ikdienas ādas kopšanai

Title:                       Face, décolleté and head massage

Time:                              60 min

Price:                              55 EUR

Includes:                        Facial skin cleansing, face, neck, décolleté and head massage, day cream application, consultation and recommendations for daily skin care

Название:                              Массаж лица, зоны декольте и головы

Время:                           60 мин.

Цена:                             55 EUR

Включает:                     Очищение лица, массаж лица, шеи, зоны декольте и головы, нанесение дневного крема, консультации и советы по ежедневному уходу за кожей

 

Nosaukums:             Klasiskā visa ķermeņa masāža

Laiks:                              60 min

Cena:                              55 EUR

Iekļauts:                          Klasiskā ķermeņa masāža – mugurai, pleciem, kājām, pēdām un rokām, konsultācija, un ieteikumi ikdienai

Title:                       Classic full body massage

Time:                              60 min

Price:                              55 EUR

Includes:                        Classic body massage – for the back, shoulders, legs, feet and hands, consultaion and recomendations for daily life

Название:                              Классический массаж всего тела

Время:                           60 мин.

Цена:                             55 EUR

Включает:                     Классический массаж тела – для спины, плеч, ног, ступней и рук, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Klasiskā visa ķermeņa masāža pārim

Laiks:                              60 min

Cena:                              110 EUR

Iekļauts:                          Klasiskā ķermeņa masāža – mugurai, pleciem, kājām, pēdām un rokām, konsultācija, un ieteikumi ikdienai

Title:                       Classic full body massage for a couple

Time:                              60 min

Price:                              110 EUR

Includes:                        Classic body massage – for the back, shoulders, legs, feet and hands, consultaion and recomendations for daily life

Название:                              Классический массаж всего тела для пары

Время:                           60 мин.

Цена:                             110 EUR

Включает:                     Классический массаж тела – для спины, плеч, ног, ступней и рук, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Aromātiska karsto akmeņu masāža visam ķermenim

Laiks:                              75 min

Cena:                              80 EUR

Iekļauts:                          Karsto akmeņu masāža visam ķermenim – mugurai, pleciem, kājām, pēdām un rokām. Iespēja izvēlēties aroma eļļas un saņemt konsultāciju par katras no tām iedarbību.

Name:                     Aromatic hot stone massage for the whole body

Time:                              75 min

Price:                              80 EUR

Includes:                        Hot stone massage for the whole body – back, shoulders, legs, feet and hands. Option to choose aroma oils and get advice on the effects of each.

Название:                              Ароматический массаж горячими камнями для всего тела

Время:                           75 мин.

Цена:                             80 EUR

Включает:                     Массаж горячими камнями для всего тела – спины, плеч, ног, ступней и кистей рук. Возможность выбрать ароматические масла и получить консультацию по действию каждого из них.

 

Nosaukums:             Aromātiska karsto akmeņu masāža visam ķermenim pārim

Laiks:                              75 min

Cena:                              160 EUR

Iekļauts:                          Karsto akmeņu masāža visam ķermenim – mugurai, pleciem, kājām, pēdām un rokām. Iespēja izvēlēties aroma eļļas un saņemt konsultāciju par katras no tām iedarbību.

Title:                       Aromatic hot stone massage for the whole body for a couple

Time:                              75 min

Price:                              160 EUR

Includes:                        Hot stone massage for the whole body – back, shoulders, legs, feet and hands. Option to choose aroma oils and get advice on the effects of each.

Название:                              Ароматический массаж горячими камнями всего тела для пары

Время:                           75 мин.

Цена:                             160 EUR

Включает:                     Массаж горячими камнями для всего тела – спины, плеч, ног, ступней и кистей рук. Возможность выбрать ароматические масла и получить консультацию по действию каждого из них.

 

Nosaukums:             Aroma terapijas ķermeņa masāža

Laiks:                              60 min

Cena:                              60 EUR

Iekļauts:                          Aroma terapijas ķermeņa masāža – mugurai, pleciem, kājām, pēdām un rokām. Iespēja izvēlēties aroma eļļas un saņemt konsultāciju par katras no tām iedarbību.

Title:                       Aroma therapy body massage

Time:                              60 min

Price:                              60 EUR

Includes:                        Aroma therapy body massage – for the back, shoulders, legs, feet and hands. Option to choose aroma oils and get advice on the effects of each.

Название:                              Ароматерапевтический массаж тела

Время:                           60 мин.

Цена:                             60 ​​EUR

Включает:                      Ароматерапевтический массаж тела – для спины, плеч, ног, ступней и рук. Возможность выбрать ароматические масла и получить консультацию по действию каждого из них.

 

Nosaukums:             Aroma terapijas ķermeņa masāža pārim

Laiks:                              60 min

Cena:                              120 EUR

Iekļauts:                          Aroma terapijas ķermeņa masāža – mugurai, pleciem, kājām, pēdām un rokām. Iespēja izvēlēties aroma eļļas un saņemt konsultāciju par katras no tām iedarbību.

Title:                       Aroma therapy body massage for a couple

Time:                              60 min

Price:                              120 EUR

Includes:                        Aroma therapy body massage – for the back, shoulders, legs, feet and hands. Option to choose aroma oils and get advice on the effects of each.

Название:                              Ароматерапевтический массаж тела для двоих

Время:                           60 мин.

Цена:                             120 EUR

Включает:                     Ароматерапевтический массаж тела – для спины, плеч, ног, ступней и рук. Возможность выбрать ароматические масла и получить консультацию по действию каждого из них.

 

Nosaukums:             Klasiskā muguras masāža

Laiks:                              30 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Klasiskā muguras masāža iekļaujot plecu un kakla zonu, konasultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Classical back massage

Time:                              30 min

Price:                              30 EUR

Included:                       Classic back massage including shoulder and neck area, consultation and recomendations for daily life

Название:               Классический массаж спины

Время:                           30 мин.

Цена:                             30 EUR

Включено:                    Kлассический массаж спины, включая область плеч и шеи, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Klasiskā muguras masāža pārim

Laiks:                              30 min

Cena:                              60 EUR

Iekļauts:                          Klasiskā muguras masāža iekļaujot plecu un kakla zonu, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Classic back massage for a couple

Time:                               30 min

Price:                              60 EUR

Included:                       Classic back massage including shoulder and neck area, consultation and recomendation for daily life

Название:                              Классический массаж спины для двоих

Время:                           30 мин.

Цена:                             60 ​​EUR

Включено:                    Kлассический массаж спины, включая область плеч и шеи, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Klasiskā pēdu masāža

Laiks:                              30 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Klasiskā pēdu masāža, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Classical foot massage

Time:                              30 min

Price:                              30 EUR

Included:                        Classic feet massage, consultation and recomendations for daily life

Название:                              Классический массаж стоп

Время:                           30 мин.

Цена:                             30 EUR

Включено:                     Классический массаж стоп, консультации и советы по ежедневному уходу

 

Nosaukums:             Sporta masāža (dziļo audu masāža) visam ķermenim

Laiks:                              75 min

Cena:                              75 EUR

Iekļauts:                          Ķermeņa masāža ar īpašu uzsvaru uz problemātiskām zonām, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Sports massage (deep tissue massage) for the whole body

Time:                              75 min

Price:                              75 EUR

Included:                       Body massage with special emphasis on problem areas, consultation and recomendation for daily life

Название:               Спортивный массаж (массаж глубоких тканей) всего тела.

Время:                           75 мин.

Цена:                             75 EUR

Включено:                    Спортивный массаж (массаж глубоких тканей) всего тела, советы и рекомендации для повседневной жизни

 

Nosaukums:             Sporta masāža (dziļo audu masāža) visam ķermenim diviem

Laiks:                              75 min

Cena:                              150 EUR

Iekļauts:                          Ķermeņa masāža ar īpašu uzsvaru uz problemātiskām zonām, konsultācija un ieteikumi ikdienai

Title:                       Sports massage (deep tissue massage) for the whole body for two

Time:                              75 min

Price:                              150 EUR

Included:                       Body massage with special emphasis on problem areas, consultation and recomendation for daily life

Название:               Спортивный массаж (массаж глубоких тканей) всего тела для двоих

Время:                           75 мин.

Цена:                             150 EUR

Включено:                    Спортивный массаж (массаж глубоких тканей) всего тела, советы и рекомендации для повседневной жизни

manicure

MANIKĪRS UN PEDIKĪRS

MANICURE AND PEDICURE

МАНИКЮР И ПЕДИКЮР

Apraksts:                        Manikīrs un pedikīrs uzlabo ne tikai izskatu un labsajūtu, bet arī labvēlīgi ietekmē veselību, jo tām ir ārstnieciska un higiēniska ietekme, turklāt regulāra nagu kopšana uzlabo ne tikai izskatu, bet uzlabo pašsajūtu, ceļ pašapziņu, un sniedz pozitīvu iespaidu par koptu cilvēku jebkurā dzīves situācijā. Old Riga SPA salonā jūs varēsiet saņemt šos pakalpojumus ne tikai kvalitatīvi un ātri, bet arī izbaudīt mājīgu un intīmu atmosfēru, un izbaudīt individuālu pieeju, konsultāciju un ieteikumus ikdienas roku un kāju kopšanā.

Papildus:                        Piedāvājumu iespējams papildināt arī ar citām procedūrām starpību piemaksājot uz vietas SPA salonā. Pieteikties pakalpojumam iespējams zvanot uz salona administrāciju darba laikā 29340341, vai jebkurā diennakts laikā online rezervācijas sistēmā www.oldrigaspa.versum.com . Dizains 5-10 EUR, Iepriekšējā pārklājuma noņemšana( gēllaka, gēls utt.) 5 EUR.

 

Description:                  Manicure and pedicure not only improve appearance and well-being, but also have a positive effect on health, as they have a healing and hygienic effect, and regular nail care not only improves appearance, but also improves well-being, gives a positive impression of a well-groomed person in any life situation. In the Old Riga SPA salon you will be able to receive these services not only qualitatively and quickly, but also to enjoy a cozy and intimate atmosphere, and to enjoy an individual approach, consultation and advice in the daily care of hands and feet.

Additionally:                  The offer can be supplemented with other procedures by paying the difference on the spot in the SPA salon. You can apply for the service by calling the salon administration during business hours 29340341, or at any time of the day in the online booking system www.oldrigaspa.versum.com. Design 5-10 EUR, Removal of previous coating (gel polish, gel, etc.) 5 EUR.

 

Описание:                    Маникюр и педикюр не только улучшают внешний вид и самочувствие, но и положительно влияют на здоровье, так как обладают лечебным и гигиеническим действием, а регулярный уход за ногтями не только улучшает внешний вид, но и улучшает самочувствие, производит положительное впечатление. ухоженного человека в любой жизненной ситуации. В спа-салоне Old Riga SPA вы сможете не только качественно и быстро получить эти услуги, но и насладиться уютной и интимной атмосферой, а также насладиться индивидуальным подходом, консультациями и советами по ежедневному уходу за руками и ногами.

Дополнительно:         Предложение можно дополнить другими процедурами, оплатив разницу на месте в СПА салоне. Записаться на услугу можно, позвонив в администрацию салона по телефону в рабочее время 29340341 ​​или в любое время суток в системе онлайн-бронирования www.oldrigaspa.versum.com. Дизайн 5-10 EUR, Удаление предыдущего покрытия (гель-лак, гель и т.д.) 5 EUR.

 

Nosaukums:             Manikīrs ar gēllaku
Laiks:                              60-90 min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, gēllakas pārklājums, eļļiņa kutikulām, krēms rokām, viegla roku masāža

Name:                     Manicure with gel polish

Time:                              60-90 min

Price:                              30 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, gel polish coating, cuticle oil, hand cream, light hand massage

Название:                              Маникюр с гель-лаком

Время:                           60-90 мин.

Цена:                             30 EUR

Включает:                      Формирование ногтей, обработка кутикулы, покрытие гель-лаком, масло для кутикулы, крем для рук, легкий массаж рук

 

Nosaukums:             SPA Pedikīrs ar pēdu apstrādi un gēllakas krāsošanu

Laiks:                              60-90 min

Cena:                              55 EUR

Iekļauts:                          Ziepju vanniņa pēdām, nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, gēllakas pārklājums, skrubis, masāža, maska, parafīna aplikācija, krēms

Name:                     SPA Pedicure with feet treatment and gel polish coating

Time:                              60-90 min

Price:                              55 EUR

Includes:                        Soap bath for feet, nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, gel polish coating, scrub, massage, mask, paraffin application, cream

Название:                              СПА-педикюр с обработкой стоп и покраской гель-лаком.

Время:                           60-90 мин.

Цена:                             55 EUR

Включает:                      Мыльная ванна для ног, формирование ногтей, обработка кутикулы, обработка ног, покрытие гель-лаком, скраб, массаж, маска, аппликация парафином, крем

 

Nosaukums:             Manikīrs un pedikīrs ar gēllaku

Laiks:                              2-3h

Cena:                              75 EUR

Iekļauts:                          Manikīrs: Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, nagu lakošana ar gēllaku laku, krēma uzklāšana

Pedikīrs: Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, nagu lakošana ar gēllaku, krēma uzklāšana

Title:                       Manicure and pedicure with gel polish

Time:                              2-3h

Price:                              75 EUR

Included:                        Manicure: Nail shaping, cuticle treatment, nail polish with gel polish, cream application

Pedicure: Nail shaping, cuticle treatment, feet treatment, nail polish with gel polish, cream application

Название:                              Маникюр и педикюр с гель-лаком

Время:                           2-3 часа

Цена:                             75 EUR

Включено:                     Маникюр: Формирование формы ногтей, обработка кутикулы, нанесение гель-лака, нанесение крема.

Педикюр: формирование ногтей, обработка кутикулы, обработка ног, нанесение гель-лака, нанесение крема.

 

Nosaukums:             SPA manikīrs un pedikīrs ar parafīna aplikāciju

Laiks:                              3h

Cena:                              100 EUR

Iekļauts:                          Manikīrs: nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, skrubis, masāža, maska, parafīna aplikācija, krēms

Pedikīrs: ziepju vanniņa pēdām, nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, skrubis, masāža, maska, parafīna aplikācija, krēms

Title:                       SPA manicure and pedicure with paraffin application

Time:                               3h

Price:                              100 EUR

Included:                       Manicure: nail shaping, cuticle treatment, scrub, massage, mask, paraffin application, cream

Pedicure: soap bath for feet, nail shape, cuticle treatment, foot treatment, scrub, massage, mask, paraffin application, cream

Название:               СПА-маникюр и педикюр с парафиновой аппликацией.

Время:                           3ч

Цена:                             100 EUR

Включено:                    Маникюр: формирование ногтей, обработка кутикулы, скраб, массаж, маска, аппликация парафином, крем

Педикюр: мыльная ванна для ног, форма ногтей, обработка кутикулы, обработка стоп, скраб, массаж, маска, аппликация парафином, крем

 

Nosaukums:             Manikīrs un pedikīrs ar parasto laku

Laiks:                              2-3h

Cena:                              65 EUR

Iekļauts:                          Manikīrs: nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, nagu lakošana ar parasto laku, krēma uzklāšana

Pedikīrs:, nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, nagu lakošana ar parasto laku, krēma uzklāšana

Title:                       Manicure and pedicure with regular nail polish

Time:                              2-3h

Price:                              65 EUR

Included:                       Manicure: nail shaping, cuticle treatment, nail polish with regular nail color, cream application

Pedicure: nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, nail polish with regular nail color, cream application

Название:                              Маникюр и педикюр обычным лаком.

Время:                           2-3 часа

Цена:                             65 EUR

Включено:                     Маникюр: формирование ногтей, обработка кутикулы, нанесение обычного лака, нанесение крема

Педикюр: формирование ногтей, обработка кутикулы, обработка ног, нанесение обычного лака, нанесение крема

 

Nosaukums:             Vīriešu manikīrs un pedikīrs ar nagu virsmas pulēšanu

Laiks:                              90-120 min

Cena:                              70 EUR

Iekļauts:                          Manikīrs: nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, nagu virsmas pulēšana, krēma uzklāšana

Pedikīrs: nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, nagu virsmas pulēšana, krēma uzklāšana

Title:                       Men’s manicure and pedicure with nail polishing

Time:                              90-120 min

Price:                              70 EUR

Included:                       Manicure: nail shape creation, cuticle treatment, nail surface polishing, cream application

Pedicure: nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, nail surface polishing, cream application

Название:               Мужской маникюр и педикюр с полировкой

Время:                           90-120 мин.

Цена:                             70 EUR

Включено:                    Маникюр: создание формы ногтя, обработка кутикулы, полировка поверхности ногтя, нанесение крема.

Педикюр: формирование ногтей, обработка кутикулы, обработка ног, полировка поверхности ногтей, нанесение крема.

 

Nosaukums:             Vīriešu manikīrs ar nagu virsmas pulēšanu

Laiks:                              45-60 min

Cena:                              25 EUR

Iekļauts:                          Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, nagu virsmas pulēšana, krēma uzklāšana

Title:                       Men’s manicure with nail polish

Time:                              45-60 min

Price:                              25 EUR

Includes:                        Nail shape creation, cuticle treatment, nail surface polishing, cream application

Название:               Мужской маникюр с полировкой

Время:                           45-60 мин.

Цена:                             25 EUR

Включает:                     Cоздание формы ногтя, обработка кутикулы, полировка поверхности ногтя, нанесение крема.

 

Nosaukums:             Vīriešu SPA pedikīrs ar pēdu apstrādi

Laiks:                              45-60 min

Cena:                              45 EUR

Iekļauts:                          Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, nagu virsmas pulēšana, krēma uzklāšana

Title:                       Men’s SPA pedicure with foot treatment

Time:                              45-60 min

Price:                              45 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, nail surface polishing, cream application

Название:               Мужской СПА-педикюр с полировкой

Время:                           45-60 мин.

Цена:                             45 EUR

Включает:                     Cоздание формы ногтя, обработку кутикулы, уход за ногами, полировку поверхности ногтей, нанесение крема.

 

Nosaukums:             Manikīrs ar parasto laku

Laiks:                              1h

Cena:                              25 EUR

Iekļauts:                          Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, nagu lakošana ar parasto nagu laku, eļļiņa kutikulām, krēms

Name:                     Manicure with regular varnish

Time:                              1h

Price:                              25 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, nail polish with regular nail polish, cuticle oil, cream

Название:                              Маникюр обычным лаком

Время:                           1ч

Цена:                             25 EUR

Включает:                     Cоздание формы ногтя, обработка кутикулы, нанесение обычного лака для ногтей, масло для кутикулы, крем

 

Nosaukums:             Pedikīrs ar parasto laku

Laiks:                              1-1,5 h

Cena:                              50 EUR

Ietilpst:                           Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, nagu lakošana ar parasto laku, krēma uzklāšana

Name:                     Pedicure with ordinary varnish

Time:                              1-1.5 h

Price:                              50 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, nail polish with regular varnish, cream application

Название:                              Педикюр обычным лаком

Время:                           1-1,5 ч

Цена:                              50 EUR

Включает:                     Cоздание формы ногтя, обработка кутикулы, уход за ногами, нанесение обычного лака, нанесение крема

 

Nosaukums:             Pedikīrs ar gēllaku

Laiks:                              1-1,5 h

Cena:                              55 EUR

Ietilpst:                           Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, nagu lakošana ar gēllaku, krēma uzklāšana

Title:                       Pedicure with gel polish

Time:                              1-1.5 h

Price:                              55 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, nail polish, cream application

Название:                              Педикюр с гель-лаком

Время:                           1-1,5 ч

Цена:                             55 EUR

Включает:                     Cоздание формы ногтя, обработку кутикулы, уход за ногами, нанесение лака для ногтей, нанесение крема

 

Nosaukums:             SPA manikīrs ar parafīna aplikāciju

Laiks:                              1 h

Cena:                              35 EUR

Ietilpst:                           Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, skrubis, masāža, maska, parafīna aplikācija, krēms

Name:                     SPA manicure with paraffin application

Time:                              1 h

Price:                              35 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, scrub, massage, mask, paraffin application, cream

Название:                              СПА-маникюр с аппликацией парафином

Время:                           1 час

Цена:                             35 EUR

Включает:                     Cоздание формы ногтя, обработка кутикулы, скраб, массаж, маска, парафин, крем

 

Nosaukums:             SPA pedikīrs ar parafīna aplikāciju

Laiks:                              1 h

Cena:                              65 EUR

Ietilpst:                           Ziepju vanniņa pēdām, nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, pēdu apstrāde, skrubis, masāža, maska, parafīna aplikācija, krēms

Name:                     SPA pedicure with paraffin application

Time:                              1 h

Price:                              65 EUR

Includes:                        Soap bath for feet, nail shaping, cuticle treatment, foot treatment, scrub, massage, mask, paraffin application, cream

Название:                              СПА педикюр с аппликацией парафином

Время:                           1 час

Цена:                             65 EUR

Включает:                     Mыльную ванну для ног, cоздание формы ногтя, обработку кутикулы, уход за ногами, скраб, массаж, маску, аппликацию парафином, крем

 

Nosaukums:             Manikīrs ar gēla pārklājumu dabīgajiem nagiem

Laiks:                              2 h

Cena:                              45 EUR

Ietilpst:                           Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, gēla pārklājums, kutikulu eļļa un krēms rokām

Title:                       Gel-coated manicure for natural nails

Time:                              2 h

Price:                              45 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, gel coating, cuticle oil and hand cream

Название:               Маникюр с гелевым покрытием для натуральных ногтей

Время:                           2 ч.

Цена:                             45 EUR

Включает:                     Создание формы ногтя, обработку кутикулы, покрытие гелем, масло для кутикулы и крем для рук.

 

Nosaukums:             Manikīrs ar gēla nagu modelēšanu un pieaudzēšanu

Laiks:                              2 h

Cena:                              50 EUR

Ietilpst:                           Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, gēla pārklājums, kutikulu eļļa un krēms rokām

Title:                       Manicure with gel nail modeling and extension

Time:                              2 h

Price:                              50 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, gel coating, cuticle oil and hand cream

Название:               Маникюр с гелевым моделированием и наращиванием ногтей

Время:                           2 ч.

Цена:                             50 EUR

Включает:                     Создание формы ногтя, обработку кутикулы, покрытие гелем, масло для кутикулы и крем для рук.

 

Nosaukums:             Gēla nagu profilakse

Laiks:                              2 h

Cena:                              40 EUR

Ietilpst:                           Nagu formas izveide, kutikulu apstrāde, gēla pārklājums, kutikulu eļļa un krēms rokām

Title:                       Gel nail prophylaxis

Time:                              2 h

Price:                              40 EUR

Includes:                        Nail shaping, cuticle treatment, gel coating, cuticle oil and hand cream

Название:               Профилактика гелевых ногтей

Время:                           2 ч.

Цена:                             40 EUR

Включает:                     Создание формы ногтя, обработку кутикулы, покрытие гелем, масло для кутикулы и крем для рук.

pedicure

SPA KOMPLEKTI

SPA PACKAGES

СПА-КОМПЛЕКТЫ

Apraksts:                        Ikdienas steigā starp darbu un mājām nedrīkstam aizmirst par pašu svarīgāko – mums pašiem. Kāds gudrais ir teicis: ”Mēs nākam šai pasaulē jau noguruši, un dzīves laikā mums jāatpūšas”. Old Riga SPA salonā jūs varēsiet saņemt šos pakalpojumus ne tikai kvalitatīvi un ātri, bet arī izbaudīt mājīgu un intīmu atmosfēru, un izbaudīt individuālu pieeju, saņemt konsultāciju un ieteikumus kam pievērst uzmanību ikdienā.

Papildus:                        Piedāvājumu iespējams papildināt arī ar citām procedūrām starpību piemaksājot uz vietas SPA salonā. Pieteikties pakalpojumam iespējams zvanot uz salona administrāciju darba laikā 29340341, vai jebkurā diennakts laikā online rezervācijas sistēmā www.oldrigaspa.versum.com

 

Description:                  In the daily rush between work and home, we must not forget the most important thing – ourselves. One wise man has said, “We come into this world tired, and we must rest in our lives.” In the Old Riga SPA salon you will be able to receive these services not only qualitatively and quickly, but also enjoy a cozy and intimate atmosphere, and enjoy an individual approach, receive consultations and recommendations to pay attention to everyday.

In addition:                    The offer can be supplemented with other procedures by paying the difference on the spot in the SPA salon. You can apply for the service by calling the salon administration during business hours 29340341, or at any time of the day in the online booking system www.oldrigaspa.versum.com

 

Описание:                    В ежедневной суете между работой и домом нельзя забывать о самом главном – о себе. Один мудрый человек сказал: «Мы пришли в этот мир уставшими, и мы должны отдыхать в нашей жизни». В салоне Old Riga SPA вы сможете не только качественно и быстро получить эти услуги, но и насладиться уютной и интимной атмосферой, насладиться индивидуальным подходом, получить консультации и предложения, на которые можно ежедневно обращать внимание.

Дополнительно:         Предложение можно дополнить другими процедурами, оплатив разницу на месте в СПА салоне. Записаться на услугу можно, позвонив в администрацию салона по телефону в рабочее время 29340341 ​​или в любое время суток в системе онлайн-бронирования www.oldrigaspa.versum.com

 

Nosaukums:             Lielais SPA komplekts 4 stundu garumā

Laiks:                              4 h

Cena:                              160 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30 min, SPA procedūra rokām 30min, SPA Procedūra kājām 30 min, Aroma terapijas masāža 90 min, Sejas un galvas masāža 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardumiņš

Title:                       Large SPA package for 4 hours

Time:                               4 h

Price:                              160 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30 min, SPA treatment for hands 30 min, SPA treatment for feet 30 min, Aroma therapy massage 90 min, Face and head massage 30 min, warming or cooling drink and a light snack

Название:               Большой СПА пакет на 4 часа

Время:                           4 ч.

Цена:                             160 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 мин, СПА-процедура для рук 30 мин, СПА-процедура для ног 30 мин, Ароматерапевтический массаж 90 мин, Массаж лица и головы 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкая закуска

 

Nosaukums:             Lielais SPA komplekts 4 stundu garumā 2 personām

Laiks:                              4 h

Cena:                              320 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30 min, SPA procedūra rokām 30min, SPA procedūra kājām 30 min, Aroma terapijas masāža 90 min, Sejas un galvas masāža 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardumiņš

Name:                     Large SPA package for 4 hours for 2 people

Time:                              4 h

Price:                              320 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30 min, SPA treatment for hands 30 min, SPA treatment for feet 30 min, Aroma therapy massage 90 min, Face and head massage 30 min, warming or cooling drink and a light snack

Название:                              Большой СПА пакет на 4 часа для 2 человек

Время:                           4 ч.

Цена:                             320 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 мин, СПА-процедура для рук 30 мин, СПА-процедура для ног 30 мин, Ароматерапевтический массаж 90 мин, Массаж лица и головы 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкая закуска

 

Nosaukums:             Vidējais SPA komplekts 3 stundu garumā

Laiks:                              3 h

Cena:                              120 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30 min, SPA procedūra rokām 30min, SPA procedūra kājām 30 min, klasiskā visa ķermeņa masāža 60 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardumiņš

Title:                       Medium SPA package for 3 hours

Time:                              3 h

Price:                              120 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30 min, SPA treatment for hands 30 min, SPA treatment for feet 30 min, classic full body massage 60 min, warming or cooling drink and a light snack

Название:                              Средний СПА пакет на 3 часа

Время:                           3 ч.

Цена:                             120 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 мин., СПА-процедура для рук 30 мин., СПА-процедура для ног 30 мин., Классический массаж всего тела 60 мин., согревающий или охлаждающий напиток и легкая закуска

 

Nosaukums:             Vidējais SPA komplekts 3 stundu garumā 2 personām

Laiks:                              3 h

Cena:                              240 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30 min, SPA procedūra rokām 30min, SPA procedūra kājām 30 min, klasiskā visa ķermeņa masāža 60 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardumiņš

 

Name:                     Medium SPA package for 3 hours for 2 people

Time:                              3 h

Price:                              240 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30 min, SPA treatment for hands 30 min, SPA treatment for feet 30 min, classic full body massage 60 min, warming or cooling drink and a light snack

Название:                              Средний СПА пакет на 3 часа для 2 человек

Время:                           3 ч.

Цена:                             240 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 мин., СПА-процедура для рук 30 мин., СПА-процедура для ног 30 мин., Классический массаж всего тела 60 мин., согревающий или охлаждающий напиток и легкая закуска

 

Nosaukums:             Mazais SPA komplekts 2 stundu garumā

Laiks:                              2 h

Cena:                              95 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30 min, SPA procedūra rokām 30min, SPA Procedūra kājām 30 min, muguras masāža 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardumiņš

Name:                     Small SPA package for 2 hours

Time:                              2 h

Price:                              95 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30 min, SPA treatment for hands 30 min, SPA treatment for feet 30 min, back massage 30 min, warming or cooling drink and a light snack

Название:               Малый СПА пакет на 2 часа

Время:                           2 ч.

Цена:                             95 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 мин., СПА-процедура для рук 30 мин, СПА-процедура для ног 30 мин, массаж спины 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкая закуска

 

Nosaukums:             Mazais SPA komplekts 2 stundu garumā 2 personām

Laiks:                              2 h

Cena:                              190 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30 min, SPA procedūra rokām 30min, SPA Procedūra kājām 30 min, muguras masāža 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardumiņš

Name:                     Small SPA package for 2 hours for 2 people

Time:                              2 h

Price:                              190 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30 min, SPA treatment for hands 30 min, SPA treatment for feet 30 min, back massage 30 min, warming or cooling drink and a light snack

Название:                              Малый СПА пакет на 2 часа для 2 человека

Время:                           2 ч.

Цена:                             190 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 мин., СПА-процедура для рук 30 мин, СПА-процедура для ног 30 мин, массаж спины 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкая закуска

 

Nosaukums:             Karaliskā pēdu aprūpe

Laiks:                               90min

Cena:                              70 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30min, SPA procedūra kājām ar siltu ziepju vanniņu, pēdu apstrādi ar vīli, masāža ar skrubi, krēms 30min, pēdu reflektorā masāža 30min

Title:                       Royal Foot Care

Time:                              90min

Price:                              70 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30min, foot treatment with warm soap bath, foot treatment with scrub, cream massage 30min, foot reflexology massage 30min

Название:               Королевский уход за ногами

Время:                           90мин.

Цена:                             70 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 минут, уход за ногами в теплой мыльной ванне, уход за ногами со скрабом, крем-массаж 30 минут, рефлексотерапевтический массаж стоп 30 минут

 

Nosaukums:             Karaliskā pēdu aprūpe diviem

Laiks:                               90min

Cena:                              140 EUR

Ietilpst:                           Garra Rufa zivtiņu SPA pedikīrs 30min, SPA procedūra kājām ar siltu ziepju vanniņu, pēdu apstrādi ar vīli, masāža ar skrubi, krēms 30min, pēdu reflektorā masāža 30min

Title:                       Royal Foot Care for two

Time:                              90min

Price:                              70 EUR

Includes:                        Garra Rufa fish SPA pedicure 30min, foot treatment with warm soap bath, foot treatment with scrub, cream massage 30min, foot reflexology massage 30min

Название:               Королевский уход за ногами для двоих

Время:                           90мин.

Цена:                             70 EUR

Включает:                     СПА-педикюр с рыбками Гарра Руфа 30 минут, уход за ногами в теплой мыльной ванне, уход за ногами со скрабом, крем-массаж 30 минут, рефлексотерапевтический массаж стоп 30 минут

Fish spa

GARRA RUFA ZIVTIŅU PEDIKĪRS

GARRA RUFA FISH SPA PEDICURE

ПЕДИКЮР С РЫБКАМИ GARRA RUFA

Apraksts:                        Pēdu pīlinga meistari ir Garra Rufa zivtiņas (sauktas par „zivs kā ārsts”), kuras maigi ar lūpiņām noskrubina pēdas ādas virskārtas atmirušās daļiņas un barojas no tām. Zivtiņām nav zobu – tās netraumē ādu un nerada diskomforta sajūtu. Higiēnai tiek pievērsta īpaša uzmanība – akvāriji ir aprīkoti ar spēcīgu filtrācijas sistēmu, kas attīra ūdeni mehāniski un tad bioloģiski, un beidz ūdens apstrādi ar UV starojumu, iznīcinot sliktās baktērijas. Ar Fish SPA jeb zivju SPA Tu iegūsi: maigu un relaksējošu pēdu pīlingu, lielisku pēdu mikromasāžu, mīkstāku un jaunāku kāju ādu, pozitīvu emociju lādiņu visai dienai, palīdz ļoti ātri atbrīvoties no stresa un sasprindzinājuma, kas radies darba dienas laikā.

Papildus:                        Pirms procedūras nav ieteicams lietot alkoholu, antibiotikas. Nākot uz procedūru pēdām un kājām līdz celim jābūt pilnīgi tīrām, tai skaitā bez kāju krēmiem, eļļām, paštonējošiem līdzekļiem vai kā cita, pat ja uzklāts iepriekšējā dienā. Lūdzam ņemt vērā, ka šo procedūru nevar izmantot kāju sēnīšu slimību gadījumā. Piedāvājumu iespējams papildināt arī ar citām procedūrām starpību piemaksājot uz vietas SPA salonā. Pieteikties pakalpojumam iespējams zvanot uz salona administrāciju darba laikā 29340341, vai jebkurā diennakts laikā online rezervācijas sistēmā www.oldrigaspa.versum.com

 

Description:                   The masters of foot peeling are Garra Ruf’s fish (called “fish as a doctor”), which gently scrape off the dead particles of the skin on the surface of the foot and feed on them. Fish do not have teeth – they do not injure the skin and do not cause discomfort. Special attention is paid to hygiene – aquariums are equipped with a strong filtration system that purifies the water mechanically and then biologically, and stops treating the water with UV radiation, destroying bad bacteria. With Fish SPA or fish SPA you will get: gentle and relaxing foot peeling, excellent foot micromassage, softer and younger foot skin, a positive charge of emotions for the whole day, helps to get rid of stress and tension caused during the working day very quickly.

Additionally:                  It is not recommended to use alcohol or antibiotics before the procedure. When coming to the procedure, the feet and legs should be completely clean, including without foot creams, oils, self-tanning agents or otherwise, even if applied the day before. Please note that this procedure cannot be used for leg fungal diseases. The offer can be supplemented with other procedures by paying the difference on the spot in the SPA salon. You can apply for the service by calling the salon administration during business hours 29340341, or at any time of the day in the online booking system www.oldrigaspa.versum.com

 

Описание:                     Мастерами пилинга ног являются рыба Гарра Руфа (именуемая «рыбой как ваш доктор»), которая нежно с люпином носкрубина кожи стопы верхним слоем омертвевших частичек кожи и питается ими. У рыбок нет зубов – они не истирают кожу и не доставляют дискомфорта. Особое внимание уделяется гигиене – аквариумы оснащены мощной системой фильтрации, которая очищает воду механически, а затем биологически, и завершает обработку воды УФ-излучением, уничтожая вредные бактерии. Рыба со СПА СПА или рыбка вы получите: нежный и расслабляющий пилинг ступней, отличный местный массаж ступней, более мягкую и молодую кожу ваших ног, положительные эмоции в течение дня, которые помогут быстро избавиться от стресса и напряжения, вызванного работой во время день.

Дополнительно:          перед процедурой не рекомендуется употреблять алкоголь или антибиотики. Приходя на процедуру, ступни и ноги должны быть полностью чистыми, в том числе без кремов для ног, масел, средств для автозагара или других средств, даже если они были нанесены накануне. Учтите, что эту процедуру нельзя применять при грибковых заболеваниях ног. Предложение можно дополнить другими процедурами, оплатив разницу на месте в СПА салоне. Записаться на услугу можно, позвонив в администрацию салона по телефону в рабочее время 29340341 ​​или в любое время суток в системе онлайн-бронирования www.oldrigaspa.versum.com

 

Nosaukums:             Eksotiskais zivtiņu pedikīra piedzīvojums

Laiks:                              30 min

Cena:                              15 EUR

Iekļauts:                          Zivtiņu pedikīra procedūra 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardums

Title:                       Exotic fish pedicure adventure

Time:                              30 min

Price:                              15 EUR

Included:                       Fish pedicure procedure 30 min, warming or cooling drink and some light snack

Название:                              Приключение с педикюром экзотических рыбок

Время:                           30 мин.

Цена:                             15 EUR

Включено:                    Процедура рыбного педикюра 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкий перекус

 

Nosaukums:             Romantiskais zivtiņu pedikīra piedzīvojums diviem

Laiks:                               30min

Cena:                              30 EUR

Iekļauts:                          Zivtiņu pedikīra procedūra 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardums

Title:                       Romantic fish pedicure adventure for two

Time:                              30min

Price:                              30 EUR

Included:                       Fish pedicure procedure 30 min, warming or cooling drink and some light snack

Название:                              Романтическое приключение с рыбным педикюром для двоих

Время:                           30мин.

Цена:                             30 EUR

Включено:                    Процедура рыбного педикюра 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкий перекус

 

Nosaukums:             Eksotiskais zivtiņu pedikīra piedzīvojums ģimenei

Laiks:                               30min

Cena:                              50 EUR

Iekļauts:                          Zivtiņu pedikīra procedūra 30 min, sildošs vai atvēsinošs dzēriens un kāds gardums

Title:                       Exotic fish pedicure adventure for the family

Time:                              30min

Price:                              50 EUR

Included:                       Fish pedicure procedure 30 min, warming or cooling drink and some light snack

Название:                              Экзотическое приключение с педикюром рыбок для всей семьи

Время:                           30мин.

Цена:                             50 EUR

Включено:                    Процедура рыбного педикюра 30 мин, согревающий или охлаждающий напиток и легкий перекус

photo-1533094835326-76dd44a9d91c

VAKSĀCIJA

WAXING

ДЕПИЛЯЦИЯ C ВОСКОМ

Old Riga SPA piedāvā vaksācijas pakalpojumus gan sievietēm, gan vīriešiem.

Pirms procedūras āda tiek apstrādāta ar speciālu līdzekli, lai nodrošinātu vienmērīgu un nesāpīgu matiņu noņemšanu. Pēc procedūras āda tiek ieziesta ar maigu līdzekli, kas dezinficē, nomierina un novērš matiņu ieaugšanu. Procedūras ilgums ir atkarīgs no apstrādājamās zonas. Dodoties uz vaksāciju, matiņiem jābūt ataugušiem vismaz 0,5 cm garumā. Pirms procedūras vaksējamajām zonām ieteicams veikt pīlingu, lai paaugstinātu vaksācijas efektivitāti. Dodoties uz vaksāciju vislabāk vilkt brīvu kokvilnas veļu, lai pēc procedūras lieki nekairinātu ādu. Atceries, ka uzreiz pēc vaksācijas nav ieteicams apmeklēt baseinu, saunu, lietot dezodorantu, kā arī ziest barojošu krēmu uz apstrādātās ķermeņa daļas, sauļoties un apmeklēt solāriju, valkāt izteikti apspīlētu un sintētisku veļu un apmeklēt sporta zāli.

 

Paduses

Bikini pilnais (gan no priekšas, gan aizmugures)

Kājas puse

Kājas visā garumā

Rokas puse

Rokas visā garumā

Sejas zona

Bikini priekša

Bikini malas

Vēders

Dibens

Mugura

Krūtis

 

Old Riga SPA offers waxing services for both women and men.

Before the procedure, the skin is treated with a special product to ensure even and painless hair removal. After the procedure, the skin is lubricated with a gentle product that disinfects, soothes and prevents hair growth. The duration of the procedure depends on the area to be treated. When going for waxing, the hair should be at least 0.5 cm long. It is recommended to exfoliate the waxed areas before the procedure to increase the waxing efficiency. When going for waxing, it is best to wear loose-fitting cotton linen so as not to irritate the skin unnecessarily after the procedure. Remember that immediately after waxing it is not recommended to go to the pool, sauna, use deodorant, as well as apply a nourishing cream to the treated part of the body, sunbathe and visit the solarium, wear tightly and synthetic underwear and go to the gym.

 

Armpits

Bikini full (both front and back)

Legs half

Legs full length

Hand half

Hands full length

Face area

Bikini front

Bikini edge

Belly

Buttocks

Back

Breasts

 

Old Riga SPA предлагает услуги восковой эпиляции как женщинам, так и мужчинам.

Перед процедурой кожа обрабатывается специальным средством для равномерного и безболезненного удаления волос. После процедуры кожу смазывают нежным средством, которое дезинфицирует, успокаивает и препятствует росту волос. Продолжительность процедуры зависит от обрабатываемой области. При эпиляции воском длина волос должна быть не менее 0,5 см. Перед процедурой рекомендуется отшелушивать участки, подлежащие восковой эпиляции, для повышения эффективности восковой эпиляции. Собираясь на восковую эпиляцию, лучше всего носить свободное хлопковое белье, чтобы после процедуры не раздражать кожу без надобности. Помните, что сразу после депиляции не рекомендуется ходить в бассейн, сауну, пользоваться дезодорантом, а также наносить питательный крем на обработанный участок тела, загорать и посещать солярий, носить плотное синтетическое белье и ходить в спортзал.

 

Подмышки

Полное бикини (как спереди, так и сзади)

Ноги наполовину

Ноги во всю длину

Половина руки

Руки во всю длину

Область лица

Передняя часть бикини

Край бикини

Живот

Ягодицы

Назад

Грудь

UZACIS UN SKROPSTAS

EYEBROWS AND EYELASHES

БРОВИ И РЕСНИЦЫ

Apraksts:                                  Mājas apstākļos veiktās procedūras palīdz ikdienā uzturēt labāku efektu tām procedūrām, kas veiktas salonos, pie profesionāliem meistariem. Bet nedrīkstam aizmirst arī par regulāru salonu apmeklējumu, kur var saņemt sev piemērotākās procedūras, kā arī ieteikumus par ikdienas kopšanu, labākam un ilgāk noturīgam rezultātam. Old Riga SPA salonā jūs varēsiet saņemt šo pakalpojumu ne tikai kvalitatīvi un ātri, bet arī izbaudīt mājīgu un intīmu atmosfēru, un izbaudīt individuālu pieeju, saņemt konsultāciju un ieteikumus kam pievērst uzmanību ikdienā.

Papildus:                                  Piedāvājumu iespējams papildināt arī ar citām procedūrām starpību piemaksājot uz vietas SPA salonā. Pieteikties pakalpojumam iespējams zvanot uz salona administrāciju darba laikā 29340341, vai jebkurā diennakts laikā online rezervācijas sistēmā www.oldrigaspa.versum.com

 

Description:                             Home-based procedures help to maintain a better effect of the procedures performed in salons by professional masters on a daily basis. But we must not forget about a regular visit to the salon, where you can get the most suitable procedures, as well as advice on daily care, for a better and longer-lasting result. In the Old Riga SPA salon you will be able to receive this service not only qualitatively and quickly, but also enjoy a cozy and intimate atmosphere, and enjoy an individual approach, receive consultations and suggestions to pay attention to on a daily basis.

In addition:                              The offer can be supplemented with other procedures by paying the difference on the spot in the SPA salon. You can apply for the service by calling the salon administration during business hours 29340341, or at any time of the day in the online booking system www.oldrigaspa.versum.com

 

Описание:                              Домашние процедуры помогают сохранить лучший эффект от процедур, ежедневно выполняемых в салонах профессиональными мастерами. Но мы не должны забывать о регулярном посещении салона, где вы можете получить наиболее подходящие процедуры, а также советы по ежедневному уходу для лучшего и длительного результата. В SPA-салоне Old Riga SPA вы сможете получить эту услугу не только качественно и быстро, но и насладиться уютной и интимной атмосферой, насладиться индивидуальным подходом, получить консультации и предложения, на которые можно ежедневно обращать внимание.

Дополнительно:                   Предложение можно дополнить другими процедурами, оплатив разницу на месте в СПА салоне. Записаться на услугу можно, позвонив в администрацию салона по телефону в рабочее время 29340341 ​​или в любое время суток в системе онлайн-бронирования www.oldrigaspa.versum.com

 

 

Nosaukums:             Skropstu krāsošana ar krāsu

Cena:                              15 EUR

Laiks:                               15 min

Ietilpst:                           Skropstu krāsošana ar krāsu

Title:                       Coloring of eyelashes

Price:                              15 EUR

Time:                              15 min

Includes:                        Painting lashes with paint

Название:                              Окрашивание ресниц

Цена:                             15 EUR

Время:                           15 мин.

Включает:                     Покраска ресниц c краской

 

Nosaukums:             Skropstu laminēšana

Cena:                              45 EUR

Laiks:                               60 min

Ietilpst:                           Skropstu laminēšana un krāsošana

Title:                       Eyelash lamination

Price:                              45 EUR

Time:                              60 min

Includes:                        Eyelash lamination and coloring

Название:               Ламинирование ресниц

Цена:                             45 EUR

Время:                           60 мин.

Включает:                     Ламинирование и окрашивание ресниц

 

Nosaukums:             Uzacu krāsošana ar krāsu un koriģēšana ar vasku un pinceti

Cena:                              20 EUR

Laiks:                               30 min

Ietilpst:                           Uzacu krāsošana ar krāsu un koriģēšana ar vasku un pinceti

Title:                       Coloring of eyebrows and correction with wax and tweezers

Price:                              20 EUR

Time:                              30 min

Includes:                        Coloring eyebrows and correcting with wax and tweezers

Название:                              Окрашивание бровей и коррекция c воском и пинцетом.

Цена:                             20 EUR

Время:                           30 мин.

В комплекте:                Окрашивание бровей и коррекция с воскoм пинцетoм

 

Nosaukums:             Uzacu arhitektūra un krāsošana ar hennu

Cena:                              30 EUR

Laiks:                               60 min

Ietilpst:                           Uzacu arhitektūra un krāsošana ar hennu

Title:                       Eyebrow architecture and coloring with henna

Price:                              30 EUR

Time:                              60 min

Includes:                        Eyebrow architecture and henna painting

Название:                              Архитектура и окрашивание бровей c хной

Цена:                             30 EUR

Время:                           60 мин.

Включает:                     Архитектура и окрашивание бровей хной

 

Nosaukums:             Uzacu laminēšana (formēšana un krāsošana iekļauta)

Cena:                              40 EUR

Laiks:                               60 min

Ietilpst:                           Uzacu laminēšana, krāsošana un formas izveide

Title:                       Eyebrow lamination (shaping and coloring included)

Price:                              40 EUR

Time:                              60 min

Includes:                        Eyebrow lamination, painting and shaping

Название:                              Ламинирование бровей (включая формирование и покраску)

Цена:                             40 EUR

Время:                           60 мин.

Включает:                      Ламинирование бровей, покраску и придание формы

 

Nosaukums:             Komplekts: Skropstu un uzacu laminēšana (formēšana un krāsošana iekļauta)

Cena:                              85 EUR

Laiks:                               90 min

Ietilpst:                           Skropstu laminēšana un krāsošana un uzacu laminēšana, krāsošana un formas izveide

Title:                       Package:  Eyelash and and eyebrow lamination (shaping and coloring included)

Price:                              85 EUR

Time:                              90 min

Includes:                        Eyelash lamination and dyeing and eyebrow lamination, dyeing and shaping

Название:                              Комплект: Ламинирование ресниц и бровей (включая формирование и окрашивание)

Цена:                              85 EUR

Время:                           90 мин.

Включает:                     Ламинирование и окрашивание ресниц и ламинирование бровей, окрашивание и придание формы

Old Riga SPA

Express SPA pakalpojumi